Траспонировать
ДУЭТ
1.
("испанцы")
Сердцу G всё в Испании мило, G7 то есть много милее, Ab/Eb чем, допустим, во Франции. G Всё здесь, G вплоть до чисел и звуков, G7 большей прелестью дышит, Ab/Eb чем в какой-нибудь Франции, G Здесь и площадь в размере Cm свыше полумильона Ab километров квадратных Ebm впечатляет сама по себе. Bm А населенье Hm Cm C#m впечатляет подавно, A7/G доходя до мильонов, Dm почитай, сорока. A7 D
М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... Gm Dm М-м-м-м... D7
Город, G что зовётся Мадридом, G7 расположен, конечно, Ab/Eb уж никак не во Франции. G Реки - G Эбро, Тахо, Дуэро - G7 протекают уж точно Ab/Eb ни в какой не во Франции. G Нипочем не найдётся Cm проповедник в Париже, Ab чтобы мог без акцента Ebm по-испански сказать "не убий". Bm Кроме невзрачной Hm Cm C#m полосы пограничной A7/G ничего у французов Dm с нами общего нет. A7 D
М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... Gm Dm М-м-м-м... D7
Славен G род испанский и древен, G7 глубоки наши корни, Ab/Eb не в пример той же Франции. G Сонмы G знаменитостей наших G7 популярны повсюду, Ab/Eb кроме разве что Франции. G Всевозможные гранды, Cm короли Фердинанды, Ab тенора, портретисты - Ebm здесь родятся весьма и весьма. Bm А у французов - Hm Cm C#m где певцы, кто монархи? A7/G Мы их даже не знаем Dm и не жаждем узнать. A7 D7
2. ("французы")
Ну, а мы не то что знать не жаждем, мы в упор того не Gm видим, кто в бреду горячки и душевном помраченье, F ни аза ни в чём не смысля, нашей Франции прекрасной вдруг Испанию, к примеру, легковерно предпочтёт. Cm D7 Gm
Ведь, по сути там всё то же, что и тут, однако хуже: Gm раса та же, даже те же Пиренеи, только хуже, F и язык почти такой же, как у нас, хотя и хуже, по-испански "буэнос диас", по-французски "добрый день". Cm D7 G
И Атлантика, похоже, та же, и Европа тоже, Cm даже Солнце - номинально - той же Солнечной системы, B но под нашим дивным Солнцем всё цветёт и колосится, а под их противным Солнцем всё со страшной силой мрёт. Fm G Cm
Злаки чахнут, реки сохнут, звери дохнут, рыбы дохнут, Gm кобры, зубры, динозавры, не сказав ни слова, дохнут, F мрут амёбы, жабы, крабы, даже люди - уж с чего бы им, казалось бы, туда же? - всё же тоже и они. Cm D7 G
Блекнет G вся испанская слава, G7 вся их местная гордость - Ab/Eb пред величием Франции. G Впрочем - G и гордиться там нечем, G7 и прославиться трудно, Ab/Eb то ли дело во Франции. G Говоря откровенно, Cm даже как-то неловко, Ab что предмет разговора Ebm чересчур неказист удался, Bm Так что не ясно, Hm Cm C#m для чего мы так длинно A7/G о подобном предмете Dm вообще говорим. A7 D7
М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... Gm Dm М-м-м-м... A
Сердцу G всё в Испании мило, G7 то есть много милее, Ab/Eb чем, допустим, во Франции. G Всё здесь, G вплоть до чисел и звуков, G7 большей прелестью дышит, Ab/Eb чем в какой-нибудь Франции, G Здесь и площадь в размере Cm свыше полумильона Ab километров квадратных Ebm впечатляет сама по себе. Bm А населенье Hm Cm C#m впечатляет подавно, A7/G доходя до мильонов, Dm почитай, сорока. A7 D
М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... Gm Dm М-м-м-м... D7
Город, G что зовётся Мадридом, G7 расположен, конечно, Ab/Eb уж никак не во Франции. G Реки - G Эбро, Тахо, Дуэро - G7 протекают уж точно Ab/Eb ни в какой не во Франции. G Нипочем не найдётся Cm проповедник в Париже, Ab чтобы мог без акцента Ebm по-испански сказать "не убий". Bm Кроме невзрачной Hm Cm C#m полосы пограничной A7/G ничего у французов Dm с нами общего нет. A7 D
М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... Gm Dm М-м-м-м... D7
Славен G род испанский и древен, G7 глубоки наши корни, Ab/Eb не в пример той же Франции. G Сонмы G знаменитостей наших G7 популярны повсюду, Ab/Eb кроме разве что Франции. G Всевозможные гранды, Cm короли Фердинанды, Ab тенора, портретисты - Ebm здесь родятся весьма и весьма. Bm А у французов - Hm Cm C#m где певцы, кто монархи? A7/G Мы их даже не знаем Dm и не жаждем узнать. A7 D7
2. ("французы")
Ну, а мы не то что знать не жаждем, мы в упор того не Gm видим, кто в бреду горячки и душевном помраченье, F ни аза ни в чём не смысля, нашей Франции прекрасной вдруг Испанию, к примеру, легковерно предпочтёт. Cm D7 Gm
Ведь, по сути там всё то же, что и тут, однако хуже: Gm раса та же, даже те же Пиренеи, только хуже, F и язык почти такой же, как у нас, хотя и хуже, по-испански "буэнос диас", по-французски "добрый день". Cm D7 G
И Атлантика, похоже, та же, и Европа тоже, Cm даже Солнце - номинально - той же Солнечной системы, B но под нашим дивным Солнцем всё цветёт и колосится, а под их противным Солнцем всё со страшной силой мрёт. Fm G Cm
Злаки чахнут, реки сохнут, звери дохнут, рыбы дохнут, Gm кобры, зубры, динозавры, не сказав ни слова, дохнут, F мрут амёбы, жабы, крабы, даже люди - уж с чего бы им, казалось бы, туда же? - всё же тоже и они. Cm D7 G
Блекнет G вся испанская слава, G7 вся их местная гордость - Ab/Eb пред величием Франции. G Впрочем - G и гордиться там нечем, G7 и прославиться трудно, Ab/Eb то ли дело во Франции. G Говоря откровенно, Cm даже как-то неловко, Ab что предмет разговора Ebm чересчур неказист удался, Bm Так что не ясно, Hm Cm C#m для чего мы так длинно A7/G о подобном предмете Dm вообще говорим. A7 D7
М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... A7 Dm М-м-м-м... Gm Dm М-м-м-м... A
1993